| 
  • If you are citizen of an European Union member nation, you may not use this service unless you are at least 16 years old.

  • Stop wasting time looking for files and revisions. Connect your Gmail, DriveDropbox, and Slack accounts and in less than 2 minutes, Dokkio will automatically organize all your file attachments. Learn more and claim your free account.

View
 

Lektionen veröffentlichen

Page history last edited by Vera 10 years, 7 months ago

Deutsche Startseite

Hier wird erklärt, welche Voraussetzungen für eine Veröffentlichung von Lektionen erfüllt sein müssen und wie man eine Lektion veröffentlicht.

 

Vor der Veröffentlichung muss die Lektion importiert werden. Wie das funktioniert wird hier erklärt: Lektionen importieren

 


 

 

Welche Texte und Audios dürfen veröffentlicht werden?

 

Texte und Audios dürfen veröffentlicht werden, wenn sie nicht mehr dem Urheberrechtsschutz unterliegen oder frei von Copyright sind. Der Urheberrechtsschutz endet 70 Jahre nach dem Tod des Autors bzw. des letzten Beteiligten an der Produktion. Hierzu gehören z.B. auch Übersetzer und Sprecher von Texten.

 

Man darf Texte und Audio veröffentlichen, wenn man die ausdrückliche Erlaubnis des Rechteinhabers hat. In der Regel verlangen die Rechteinhaber, dass sie als Anbieter genannt werden.

 

Quellen, die unter einer Creative Common License stehen, dürfen unter bestimmten Restriktionen veröffentlicht werden. Hierzu muss man die Lizenz genau lesen. Häufig ist die Restriktion "non-commercial" genannt. Dann darf der Inhalt nicht auf LingQ veröffentlicht werden, da LingQ als kommerzielle Plattform eingestuft wird. Im Zweifelsfall sollte man den Rechteinhaber anschreiben und um die Erlaubnis für die Veröffentlichung bei LingQ bitten. Oft besteht die Restriktion darin, dass man die Lizenz nennen muss und die Veröffentlichung wieder unter dieselbe Lizenz gestellt werden muss. Es gibt oft genaue Angaben über die Art und Weise wie das zu geschehen hat.

 

Was wird für die Veröffentlichung benötigt?

 

  • Die Veröffentlichung muss erlaubt sein.
  • Die Lektion muss über einen Text verfügen.
  • Ein Audio muss vorhanden sein (MP3 in bestimmtem Format: siehe FAQ: http://www.lingq.com/help/de/import/#import_5)
  • Ein Bild sollte, muss aber nicht vorhanden sein.
  • Ein Anbieter muss angelegt werden.

 

Wie werden Lektionen veröffentlicht?

Audio hochladen

Unterhalb des Textes kann man durch klicken auf "Durchsuchen..." eine Audiodatei hochladen. Alternativ kann man aber auch unter "Erweiterte Einstellungen" (siehe unten) eine URL zu einer Audiodatei zuweisen.

Achtung: Das Hochladen einer Audiodatei kann je nach Größe schon mal mehrere Minuten dauern. Im Internet dauern Uploads deutlich länger als Downloads! 

 

Erweiterte Einstellungen 

  • Verborgen: Hierüber kann man festlegen, ob die Lektion auch auch der Webseite von "thelinguist" erscheinen soll.
  • Audio URL: Wenn man das Audio nicht hochladen will, dann kann man hier auch eine URL angeben.
  • Dauer: Die Dauer in Sekunden muss angegeben werden, wenn man eine URL angibt. Lädt man eine Datei hoch, dann ist das nicht notwendig.
  • Sammlung: Es empfiehlt sich, Lektionen in Sammlungen zu organisieren. Siehe hierzu: Lektionen importieren
  • Position in der Sammlung: Hierüber kann eine Reihenfolge festgelegt werden, die innerhalb der Sammlung gilt.

 

Anbieter anlegen 

Vor der Veröffentlichung muss ein Anbieter angelegt werden.

Hierzu beispielsweise auf der Importieren-Seite (rechte Seitenleiste) auf "Meine Anbieter" klicken.

Ein Titel muss angegeben werden.

Eine URL zur Webseite des Anbieters kann angegeben werden. Die Gültigkeit wird überprüft.

Ein Bild kann nach dem Speichern hinzugefügt werden.

Eine Beschreibung kann hinzugefügt werden.

Mit "Add" wird der Anbieter angelegt. 

Es erscheint eine Meldung, dass die Anlage des Anbieters erfolgreich war.

Mit "Zurück" zur Übersicht kommt man zur Übersicht aller vorhandenen Anbieter. 

Mit "Zurück zu Importieren" kommt man wieder zur Übersicht der Sammlungen bzw. Lektionen.

 

Zuordnen des Anbieters zu einer Lektion 

 

Unter Anbieter ordnet man der Lektion den Anbieter zu. 

Mit "Einreichen" wird die Lektion dann veröffentlicht.

Deutsche Startseite

Letzte Besucher:

Comments (0)

You don't have permission to comment on this page.